Tree Essences - Allies for Navigating Challenging Moments

樹木の精髄 ― 困難な時を乗り越えるための味方

カナダ北西部の私の木々が春の半ばに芽吹くとき、私は晴れやかな気持ちになり、インスピレーションを受けます。一本一本の木がそれぞれ独自の歌を歌い、色とりどりの輝きと豊かな葉を現しています。メープルの花(acer macrophyllum)の柔らかな緑の房は、やがて魔法のような翼を持つメープルの種に姿を変え、私たちに「あり得べき自分になること」を促しています。

ドウウッド(cornus kousa ‘Satomi’も花を咲かせています  - 喧騒の中でも「穏やかな戦士」として生きることを優しく思い出させてくれます。抵抗することなく今起きていることを見つめることは、自分自身のウェルビーイングに大きく貢献します。私は、その平穏で健やかな状態において、そのエネルギーを周囲に発信していると確信しています。もしかしたら、私の穏やかさと平穏が、誰かのその日をより良いものに変えるかもしれません。

伝統中国医学(TCM)において、木々は木(ウッド)の要素を具現化したものとされ、成長、柔軟性、回復力を象徴しています。しかし、何よりも木々は、種の中に備わった本来の可能性の現れなのです。ツガ(tsuga heterophylla)は、シトカスプルース(picea sitchensis)になりたいとは思いません。ツガは「命の最初の息吹」のようであり、本能を信頼し、免疫力を高めます。シトカスプルースは私たちと先祖を結びつけ、先祖から受け継いだトラウマを癒やし、「万物への敬意」を育む助けとなります。

木々は大地と天を結びます。大地に深く根を張り、天へと伸びることで、大地から生じる陰のエネルギーと天から降り注ぐ陽のエネルギーのバランスを保っています。それは共生関係です。非常に実用的なレベルでは、木々は二酸化炭素(CO2)を酸素(O2)に変えることで、人間に命を与えています。木がなければ、地球上に命は存在しません。

BBCの報告によると、「木がなければ、地球は私たちが知るような生命を維持することはできません。木々が姿を消せば、壊滅的な事態を招き、大量の種が絶滅し、空気は呼吸できなくなり、CO2の蓄積によって激しい気候変動が起こり、大規模な土壌侵食が引き起こされるでしょう。森は酸素を供給し、水を調節し、生態系を支えています。森がなければ、生命は存在しなくなる可能性が高いのです。」


森を歩くとき、晴れやかな気持ちになり、インスピレーションを受けるのは当然です!木々は文字通り私を支え、命を与えてくれているのです!この西海岸の楽園に私たちを呼んだのは、間違いなく木々だったと確信しています。1980年にバンクーバー島に到着したとき、私はアビエーションツリーとスギの色を認識しました。しかし、それはどこからだったのでしょうか?エミリー・カーの絵画から?前世から?誰にもわかりません。しかし、そこには静かな気づきがあり、これらの威厳ある存在とつながり、人間への癒やしの力を発見したいという願いがありました。そして、彼らは私たちに何を与えてくれたでしょうか。それはPacific Essences®であり、私たちはそれを今度は世界に与えています。 

私たちはすでに3つのツリーエッセンスを持っていました。父との健全な関係を癒やすためのアビエーションツリー(arbutus menziesii)、内なる知恵を聞く助けとなるポプラ(populus tremuloides)、柔軟性と創造性を育むためのシベリアカバ(betula pendula。私たちの最初のレパートリーにおいて、2014年にさらに12種類のツリーエッセンスを生み出すよう私たちは呼ばれました。そのために8~10年をかけて、癒やしへの可能性を研究しました。


何がエキサイティングだったかというと、これら12種類の新しいツリーエッセンスはそれぞれ、伝統中国医学の12経絡のいずれかと直接つながっており、影響を与えていたのです。各経絡に関連するツリーエッセンスを摂取することは、その経絡の原穴に鍼を打つのと同様の結果をもたらします。各経絡の原穴は、経絡のバランスと調和を回復し、経絡におけるエネルギーの均衡と一貫した流れを回復するために使用できるポイントです。つまり、対応するエッセンスを摂取するときにも、同じ回復が起こるということです。

ツリーエッセンスを説明するために私たちが作った小さなパンフレットのページをめくるたびに、今この時代を生きる私たちすべてにとって、それがいかに的を射ているかに驚かされます。それはまるで、混乱の最中に生きるための「サバイバルマニュアル」であり、「最高の自分になるためのマニュアル」のようです。

人生を歩む中で、私たちはもっとこうしたエネルギーを求め、必要としていないでしょうか。

知る – ハンノキ(alnus ruba)
心からのつながり – サクラ(prunus)
つながる – ヨーロッパブナ(fagus sylvatica)
穏やかな戦士 – ドウウッド(cornus kousa ‘Satomi’)
ホメオスタシス - ニワトコ(sambucus niger)
受け入れる – ガリーオーク(quercus garryana)
魂の目的 - サンザシ(crataegus)
無為 – ツガ(tsuga heterophylla)
可能性 – メープル(acer macrophyllum)
先祖の知恵 – シトカスプルース(picea sitchensis)
導き – シリンガ(philadelphus Lewisii)
防御 – パシフィックユー(taxus brevifolia)


そしてもちろん、
マザーツリー、世界中の人々の心を捉えてきたイエローシダーがあります。私は、マザーツリーの不思議に畏敬の念を抱かない若者も高齢者も、連れて行ったことがありません。400歳から600歳ほどのマザーツリーは、今なお自分自身を分け与え、植物、菌類、昆虫、そして彼女を敬う私たち人間を含む、無数の他の生命体を支えています。彼女は私たちの風景と、彼女に出会うことができるすべての人々にとって、素晴らしい恵みです。彼女の贈り物は忍耐です。 - 自己犠牲的な方法ではなく、ただ、あらゆる他の生命体を養い支えながら、あり得べき自分であるために最善を尽くしているだけなのです!

これらは私たちの木々であり、私はそれらを知っていることを幸運で光栄に思います。

そこで、あなたに提案があります。自分の近所で木を見つけ、そのそばにいるときに自分がどのように感じるかに気づいてみてください。それが都市の中心にあるか、森の中にあるかは関係ありません。これらの存在はメッセンジャーであり、あなたが耳を傾けるために十分に心を静めることができれば、あなたへの贈り物を持っているかもしれません。私は自然療法士のカンファレンスで、パッチ・アダムス博士が、精神病の症状を起こした患者と木を抱きしめながら一晩中起きていた話を語ったのを覚えています。彼と木は、この型破りな医療介入を通じて、患者を「正常な」脳機能に戻すことができました。ですから、あなた自身の木を見つければ、それがあなたの味方、友人、癒やし手になることは間違いありません。