Points of Connection - The Path to a Harmonious Heart

Pontos de Conexão - O Caminho para um Coração Harmonioso

À medida que entramos na segunda metade da estação do Elemento Fogo (aproximadamente de 21 de junho a 21 de setembro no hemisfério norte), parece apropriado falar um pouco mais sobre o elemento Fogo e especialmente sobre o Coração. O meridiano do Coração e o meridiano do Protetor do Coração são duas das linhas de energia na Medicina Tradicional Chinesa (MTC) associadas ao Fogo – o elemento do calor, da conexão e da alegria.

Sinto-me inspirada a compartilhar um pouco mais sobre o Coração este mês, em grande parte devido a um artigo compartilhado por uma das participantes do Retiro de Medicina Energética deste ano, Connie Ng. Connie escreve sobre os cinco elementos e como os desequilíbrios (emocionais, mentais ou físicos) apontam para uma interconexão que normalmente não vemos ou compreendemos. Essas conexões podem, de fato, nos dar um caminho mais rápido para a cura de uma condição. No artigo, por exemplo, ela se concentra nos Pulmões e nos problemas de pele. Mas Connie também aborda a compreensão de longa data de que o Coração é o monarca ou o "governante soberano" de todo o Corpo/Mente e que um coração-mente calmo e imperturbável é essencial para a saúde. "Pelo contrário", ela escreve, "um coração sobrecarregado pelo medo, pela tristeza ou pelo sofrimento prolongado torna-se um terreno fértil para a disfunção e a doença." 

De uma perspectiva puramente física, o coração é uma bomba que faz circular oxigênio e nutrientes para cada célula do corpo físico. Se e quando ele para, o corpo inteiro desliga. Assim, o Coração é uma espécie de "comando central" para todo o Corpo/Mente, tanto na medicina ocidental quanto na chinesa.

Mas a MTC também vê o coração como possuidor de atributos mais sutis, como:

       O monarca que se destaca pela perspicácia e compreensão

       Eu/Tu - relacionamentos com os outros, consigo mesmo e com o espírito

       Namasté – Eu honro esse lugar em você onde ambos somos iguais

       Exuberância, Paixão, Amor, Risada, Alegria, Entusiasmo, Inspiração

       Consciência

       Comunhão, Comunidade 

Você pode ver como essa compreensão do coração se conecta tão fortemente ao elemento Fogo, com suas qualidades de conexão, vitalidade e transformação. A combinação perfeita para a energia vibrante e plena da estação do verão. 

Lembro-me de ler um livro biográfico chamado Travels de Michael Crichton, renomado autor de Jurassic Park e do sucesso dramático médico ER.  Desde pequeno, Michael sempre quis ser escritor, mas seu pai continuava a encorajá-lo - e talvez a empurrá-lo - para se tornar médico. Então ele vai para a faculdade de Medicina de Harvard e, em sua rotação de Cardiologia, decide perguntar aos seus pacientes como eles tiveram seu ataque cardíaco. Um deles responde – ‘Consegui uma grande promoção, mas isso significava me mudar para outra cidade e minha esposa não queria se mudar e ameaçou me deixar se eu aceitasse o emprego.’  Outro respondeu – ‘Sempre me imaginei como avó, mas então nosso filho me disse que nunca teria filhos. Isso partiu meu coração.’  

Cada paciente tinha uma história de dor, decepção, traição ou luto – um 'ataque' ao coração tão impactante quanto uma lesão física. E talvez tenha sido essa rotação de Cardiologia, onde Michael perguntou a seus pacientes o que eles sabiam sobre seus 'ataques cardíacos', que o levou a abandonar a medicina como carreira e se tornar o escritor que ele sempre quis ser.

Às vezes ouço meus pacientes dizendo coisas como: ‘Este relacionamento está me matando.’ E eu geralmente respondo dizendo: ‘Você ouviu o que acabou de dizer?’ Eu digo essas palavras não de forma crítica ou julgadora. Não há julgamento na sala de tratamento. Apenas um gentil convite à autoconsciência e um possível chamado à ação. Ação que cada um de nós só pode realizar por si mesmo em suas próprias jornadas.

Então, o convite aqui é para refletir sobre as maneiras pelas quais você pode apoiar e cuidar do seu coração – em todas as suas manifestações – para que ele possa continuar a cuidar de você. E, por favor, aprecie o artigo de Connie Ng sobre os Cinco Elementos. Não só o ajudará a entender por que escolhemos a MTC como lente através da qual pesquisamos e compreendemos as Essências do Pacífico, mas também aprofundará sua própria compreensão do que está acontecendo em seu próprio Corpo/Mente.