Benefits of a Balanced Metal Element

Bienfaits d’un élément métallique équilibré

Écrit par un ami de Pacific Essences Carsten Sann

Dans la médecine traditionnelle chinoise (MTC), l'élément Métal représente les valeurs, l'estime de soi, les limites, la clarté intérieure et le fait de se libérer de ce qui est superflu. Le Métal nous apprend à distinguer ce qui est essentiel de ce qui ne l'est pas — ce qui a véritablement de la valeur demeure, tandis que ce qui n'en a plus pour nous est relâché. Cela crée une clarté intérieure et extérieure. 

Un élément Métal fort se manifeste par l'intégrité, l'honnêteté et la capacité de vivre selon des standards intérieurs plutôt que selon les apparences extérieures. 

La véritable abondance dans l'élément Métal ne naît pas de l'accumulation, mais de la conscience, de l'ordre et de la gratitude. L'abondance grandit lorsque nous laissons partir le passé et faisons de la place pour le nouveau. Lorsque l'élément Métal est en équilibre, nous avons le sentiment d'être « suffisants ». Ceux qui reconnaissent leur propre valeur n'ont pas besoin de la voir confirmée de l'extérieur par des possessions ou de la reconnaissance.

Comme on pouvait s'y attendre, l'élément Métal correspond à l'automne parmi les quatre saisons. La nature se retire, se libère et se concentre sur son noyau - et c'est précisément ce qui crée la substance pour une nouvelle croissance.

Métal Déséquilibré

Lorsque l'élément Métal est déséquilibré ou manque d'énergie, cela s'exprime clairement sur les plans physique, émotionnel et mental. Comme les valeurs sont la préoccupation principale ici, je souhaiterais me limiter à la liste suivante des symptômes d'un élément Métal déséquilibré :

• Un manque de boussole intérieure — ce qui était autrefois important semble soudainement vide ou dénué de sens.

• Il est difficile de ressentir sa propre valeur indépendamment de mesures externes telles que le statut, l'argent ou la reconnaissance.

• Un sentiment de « ne pas être suffisant » survient souvent — peu importe ce que l'on accomplit.

• L'argent ou les possessions sont soit surévalués (« Je suis ce que je possède ») ou dévalorisés (« Les choses matérielles sont sans importance ») — les deux sont des expressions de déséquilibre.

• Un manque de structure dans la gestion des ressources — consommation excessive ou conscience de pénurie.

• Par peur de perdre, on s'accroche à des choses, des personnes ou des schémas qui ne procurent plus aucune énergie.

Essences pour les Cinq Éléments

Alors, que peut-on faire si l'élément Métal est déséquilibré ? Chacune des nombreuses Essences Florales, Marines et Gemmes du répertoire Pacific Essences correspond à un ou plusieurs méridiens en MTC. Par conséquent, toutes les Essences associées au méridien du Poumon ou au méridien du Gros Intestin — ces méridiens connectés à l'élément Métal — peuvent être envisagées pour résoudre de tels déséquilibres.

Il serait hors de portée de cet article de discuter de toutes ces Essences individuelles. Je souhaiterais donc simplement attirer votre attention sur la combinaison prête à l'emploi de l'élément Métal, qui contient une sélection soigneusement choisie d'Essences Pacific Essences pour harmoniser l'élément. 

Cependant, lorsque nous réalisons que notre propre élément Métal est déséquilibré, je trouve personnellement extrêmement stimulant prendre le temps de découvrir les thèmes des Essences individuelles du Poumon et du Gros Intestin, et ce qu'elles pourraient avoir à voir avec notre cas particulier. Une ressource utile à cet égard est notre livre de référence décrivant les qualités et les utilisations de nos Essences Florales et Marines : Energy Medicine: Healing from the Kingdoms of Nature.

Consommation sans limites

Dans notre société, l'automne est devenu une période de consommation apparemment sans limites. Autrefois, Noël était la saison du don, et Saint-Nicolas apportait des noix, des mandarines et un peu de chocolat. Aujourd'hui, les cadeaux sont souvent d'usage dès le 6 décembre, et Dieu nous en garde de n'avoir qu'un calendrier de l'Avent contenant de petits morceaux de chocolat.

Le « Black Friday », le lendemain de Thanksgiving aux États-Unis, nous est parvenu des États-Unis vers 2010 et s'est relativement rapidement étendu en « Black Week » — un événement marketing brutal qui utilise des réductions irrationnelles pour encourager une consommation débridée.

« Nous achetons des choses dont nous n'avons pas besoin avec de l'argent que nous n'avons pas pour impressionner des gens que nous n'aimons pas. » — George Carlin

En tant qu'adulte, j'avais toujours été méfiant à l'égard de ce concept, et cela me semblait d'une certaine manière faux. Il semble que nous nous définissions désormais en grande partie par ce que nous consommons et possédons — et le carrousel de la consommation tourne de plus en plus vite. Pour revenir une fois de plus à la MTC, on dirait presque que « l'élément Métal collectif » des sociétés occidentales — si une telle chose existe — est devenu déséquilibré.

Comme je l'ai dit, en MTC, le Métal représente les valeurs, la structure et la capacité de reconnaître ce qui est essentiel et de se libérer de ce qui est superflu. Lorsque cette force devient déséquilibrée, nous perdons notre connexion à la valeur réelle. La perte de valeur à l'extérieur reflète alors une dévaluation intérieure : la discipline et la clarté cèdent la place à l'agitation et à la conscience de pénurie. Ce qui est à l'intérieur est comme à l'extérieur — c'est seulement lorsque nous réapprenons à faire preuve de modération et à faire de la place que la véritable stabilité et l'abondance peuvent émerger à l'extérieur également.

Peut-être que les réflexions que j'ai consignées ici vous inspireront à examiner votre propre attitude envers les valeurs, ce qui est précieux, et votre préférence temporelle. Et ce n'est pas un doigt moralisateur pointé vers le haut ! Mon principe suprême est que chacun peut faire ce qu'il veut. Il devrait simplement le faire en pleine conscience.

___________________________

Carsten Sann est le fondateur et, avec son épouse, le propriétaire de l'entreprise allemande d'Essences Florales Der Essenzenladen. Il a exercé une grande variété de professions au cours de sa vie, notamment professeur de danse, spécialiste informatique et kinésiologue. Depuis 25 ans, il est profondément impliqué dans les Essences Florales du monde entier. Il est le distributeur allemand et l'ambassadeur de nombreuses marques d'Essences Florales parmi les plus connues et discute de son sujet préféré — l'utilisation des Essences Florales — sur son Essence Podcast.